Services arc-en-ciel
Les Services-arc-en-ciel fournit du counseling aux personnes lesbiennes,
gaies, bisexuelles, transgenderistes ou transsexuelles préoccupées
par leur consommation d'alcool ou de drogues. Nos conseillers les aident
entre autres à réduire, à cesser ou tout simplement
à explorer leur consommation dans le cadre de programmes qui tiennent
compte des besoins et enjeux uniques de la communauté lesbienne,
gaie, bisexuelle, transgenderiste et transsexuelle.
Qui sommes-nous ?
Services arc-en-ciel se compose de conseillers et de conseillères
gais, lesbiennes, bisexuels et hétérosexuels qui possèdent
des compétences et de l'expérience dans le domaine de la
toxicomanie. Notre personnel comprend les questions particulières
qui touchent la vie des personnes lesbiennes, gaies, bisexuelles, transgenderistes
et transsexuelles et qui influencer leur usage d'alcool ou d'autres drogues.
Nos services sont donc adaptés aux besoins de nos communautés.
Quels sont nos services ?
-- évaluation et orientation
-- thérapie individuelle ou de groupe
-- programmes de jour et en établissement
-- groupes de soutien hebdomadaire en soirée
-- soutien aux familles ou partenaires
-- thérapie de couple
-- prévention de la rechute
-- éducation sur la gestion du stress, la nutrition et les loisirs
Comment fonctionnons-nous
?
Les intéressés peuvent appeler le numéro indiqué
au dos de la brochure. Il n'est pas nécessaire d'être orienté
par un professionnel. Le thérapeute rencontre habituellement la
personne lors d'un premier rendez-vous pour évaluer l'ampleur du
problème d'alcool ou de drogue. Des options thérapeutiques
sont alors offertes au client et des objectifs sont fixés.
Le thérapeute recommande le counseling individuel, conjugal ou
de groupe en tenant compte des besoins et des préférences
de la personne. Le counseling de groupe peut prendre la forme de séances
de soutien hebdomadaires ou d'un programme plus intensif de jour ou en
établissement. Chaque personne étant unique, nous essayons
de trouver le service ou l'éventail de services qui répondra
le mieux à ses besoins. Pour certaines per-sonnes, quelques séances
suffiront, tandis que d'autres auront besoin de plusieurs types de services
s'étalant sur une période d'un an.
Nos services sont confidentiels et couverts par l'Assurance-santé
de l'Ontario. Nous accueillons tous les clients, quel que soit leur lieu
de résidence au Canada.
Été/automne
2003
Ces groupes s'adressent aux clientes et clients LGBT qui ont subi une
évaluation au CTSM. Ils ont pour objectif d'encourager votre motivation
et le développement d'aptitudes qui vous permettront de changer
votre usage d'alcool et d'autres drogues. Vous pouvez vous joindre à
ces groupes en attendant de participer à d'autres programmes ou
en plus de participer à d'autres programmes. Ces groupes sont animés
par des bénévoles qui ont reçu une formation et qui
sont épaulés par des thérapeutes. Les deux groupes
vous offrent la possibilité de dialoguer, de bénéficier
du soutien de pairs et de visionner des films.
Groupes de départ pour les hommes gays et bisexuels
Communiquer avec Christopher Hadden, au 416 535-8501, poste 6784.
Groupes de départ pour les personnes LGBT (lesbiennes, gays,
bisexuels, transsexuels et transgenderistes)
Communiquer avec Farzana Doctor, au 416 535-8501, poste 6781.
Prochains groupes
Le prochain groupe de trois semaines, de jour et en établissement,
pour les hommes gays et bisexuels, débute le 16 juillet 2003.
Ce groupe accepte aussi bien les clients de jour que les clients hospitalisés.
Des programmes adaptés sont également offerts. Pour tout
autre renseignement, communiquer avec Dale Kuehl, au 416 535-8501, poste
7001.
D'autres groupes pour les hommes gays et bisexuels toxicomanes se réunissent
également sur une base régulière, toutes les semaines.
Pour tout autre renseignement, communiquer avec Christopher Hadden, au
416 535-8501, poste 6784.
Un groupe hebdomadaire pour les femmes lesbiennes, bisexuelles ou
transsexuelles se réunit sur une base régulière
(13 séances au total). Le prochain groupe débute en septembre
2003. Pour tout autre renseignement, communiquer avec Farzana Doctor,
au 416 535-8501, poste 6781.
Le prochain groupe LGBT de trois semaines, de jour et en établissement,
débute en novembre 2003. Ce groupe accepte aussi bien les clients
de jour que les clients hospitalisés. Des programmes adaptés
sont également offerts. Pour tout autre renseignement, communiquer
avec Jocelyn Urban, au 416 535-8501, poste 7066.
Le groupe LGBT de soins prolongés accepte régulièrement
des clients. Les personnes intéressées doivent avoir suivi
d'abord un traitement ou participé à des séances
de counseling pour la toxicomanie. Pour tout autre renseignement, communiquer
avec Jocelyn Urban, au 416 535-8501, poste 7066.
Le groupe de soins prolongés pour les hommes gays et bisexuels
accepte régulièrement des clients. Les personnes intéressées
doivent avoir suivi d'abord un traitement ou participé à
des séances de counseling pour la toxicomanie. Pour tout autre
renseignement, communiquer avec Dale Kuehl, au 416 535-8501, poste 7001.
Des groupes de gestion du stress, y compris des groupes de soins
prolongés et un groupe de méditation, sont offerts comme
thérapie d'appoint. Pour tout autre renseignement, communiquer
avec Anne Shaddick, au 416 535-8501, poste 7009 ou 4464.
Il est également possible d'obtenir du counseling individuel.
Il suffit pour cela de téléphoner à n'importe lequel
des numéros de téléphone mentionnés précédemment.
Les personnes LGBT et la dépression
À l'automne 2003, les Services arc-en-ciel mettront sur pied de
nouveaux groupes pour aider les gens à réduire leurs
symptômes de dépression et à améliorer leurs
stratégies d'adaptation, dans un environnement favorable aux personnes
LGBT. Pour obtenir une évaluation, veuillez communiquer avec Anne
DiMito, au 416 535-8501, poste 6093.
Méditation et relaxation
Nouveau cours hebdomadaire de six séances avec Cecil Thomson
(bénévole et client des Services arc-en-ciel qui s'adonne
à la méditation et l'enseigne depuis plus de 13 ans)
maintenant offert. Pour tout renseignement sur les prochains cours, communiquer
avec Anne Shaddick, au 416 535-8501, poste 4464.
Comment nous joindre
Pour de plus amples renseignements ou pour prendre rendez-vous, veuillez
composer la
Farzana Doctor
(416) 535-8501, poste 6781 ou
1 800 463-2338, poste 6781
farzana_doctor@camh.net
Site Web : www.camh.net/rainbow_services/index.html
Heures d'ouverture
Du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h.
Des séances de groupe sont également offertes en soirée.
Services arc-en-ciel
Centre de toxicomanie et de santé mentale
33, rue Russell
Toronto (Ontario) M5S 2S1
Services arc-en-ciel
Centre de toxicomanie et de santé mentale
175, chemin Brentcliffe
Toronto (Ontario) M4G 3Z1
Pour de plus amples renseignements sur les questions de toxicomanie et
de santé mentale ou d'autres ressources, veuillez appeler la Ligne
d'information du Centre de toxicomanie et de santé mentale, en
service 24 heures sur 24.
Sans frais en Ontario :
1 800 463-6273
À Toronto : (416) 595-6111
|
Appelez
sans frais, en Ontario, 
