CTSM Rapport annuel à l'intention de la collectivité 2001 - 2002 Bâtir des partenariats

			Comment nous joindre Bureau administratif Emplacement de la rue Queen 1001, rue Queen Ouest Toronto (Ontario) M6J 1H4 416 535-8501, poste 6076 Évaluation et admission 416 535-8501, poste 2128 Emplacement ARF 33, rue Russell Toronto (Ontario) M5S 2S1 416 535-8501 Service d'évaluation 416 535-8501, poste 6128 Emplacement Clarke 250, rue College Toronto (Ontario) M5T 1R8 416 535-8501 Service d'urgence 416 535-8501, poste 6885 Clinique d'évaluation 416 535-8501, poste 6878 Emplacement Donwood 175, chemin Brentcliffe Toronto (Ontario) M4G 3Z1 416 535-8501 Service d'évaluation 416 535-8501, poste 7064 Bureaux communautaires Hamilton (905) 525-1250 Kenora (807) 468-6372 Kingston (613) 546-4266 London (519) 433-3171 North Bay (705) 472-3850 Ottawa (613) 569-6024 Sault Ste. Marie (705) 256-2226 Sudbury (705) 675-1195 Thunder Bay (807) 626-8111 Timmins (705) 267-6419 Toronto 416 535-8501, poste 6028 Windsor (519) 251-0500 Centre d'information (Service automatisé 24 heures sur 24 -- Personnel en ligne de 9 h à 21 h, sept jours sur sept, sauf les jours fériés)   Numéro sans frais en Ontario 1 800 463-6273 À Toronto 416 535-8501, poste 6111 Bureaux cliniques satellites 501 Withdrawal Management (gestion du sevrage) 501, rue Queen Ouest Toronto (Ontario) 416 535-8501, poste 7297 Archway 1451, rue Queen Ouest 2e étage Toronto (Ontario) 416 535-8501, poste 7500 Central Link 393, rue King Est Toronto (Ontario) 416 535-8501, poste 7670 Clinique de consultation externe Lakeshore 3170, boulevard Lakeshore Ouest, bureau 201 Toronto (Ontario) 416 535-8501, poste 7233 DARE 95, allée Browns Toronto (Ontario) 416 535-8501, poste 7600 Équipe clinique d'évaluation initiale (FACT) -- Peel 30, avenue Eglinton Ouest, bureau 755 Mississauga (Ontario) 416 535-8501, poste 7770 Le Centre de jour 252, rue College Toronto (Ontario) 416 535-8501, poste 4270 PACE (ÉPIC) Centre 1001, rue Queen Ouest salle 1046 Toronto (Ontario) 416 535-8501, poste 3448 PACE (ÉPIC) Est 393, rue King Est Toronto (Ontario) 416 535-8501, poste 7650 PACE (ÉPIC) Ouest 3170, boulevard Lakeshore Ouest bureau 202 Toronto (Ontario) 416 535-8501, poste 7206 PACE (ÉPIC) Peel 30, avenue Eglinton Ouest, bureau 755 Mississauga (Ontario) 416 535-8501, poste 7716 Service de ressources sur les cas de double diagnostic 700, avenue Lawrence Ouest Toronto (Ontario) 416 535-8501, poste 7800 Service de traitement des cas de double diagnostic -- Peel 1001, rue Queen Ouest unité 4, salle 470 Toronto (Ontario) M6J 1H4 416 535-8501, poste 2870 Service du jeu problématique 175, rue College Toronto (Ontario) 416 599-1322 Service torontois d'orientation et d'évaluation de la toxicomanie (MAARS) 416 535-8501, poste 7448 Spectrum 658, avenue Danforth Bureau 402 Toronto (Ontario) 416 535-8501, poste 7450 Affaires publiques (CTSM - renseignements) 33, rue Russell Toronto (Ontario) 416 979-4250 email public_affairs@camh.net Service du marketing et des ventes (Pour commander des livres, manuels, brochures et autres produits du CTSM) Numéro sans frais en Amérique du Nord 1 800 661-1111 À Toronto ou à l'extérieur de l'Amérique du Nord 416 535-8501, poste 6059 email marketing@camh.net Fondation du centre de toxicomanie et de santé mentale 33, rue Russell, 2e étage Toronto (Ontario) 416 979-6909 mailto:foundation@camh.net Site Web www.camh.net Available in English		In English / Chercher / Bibliothèque du CTSM / Activité / Aide / Guide du Centre     Vous êtes ici : CTSM > Rapport annuel 2001-2002 > Comment nous joindre   Pages apparentées CTSM Rapport annuel 2002 Message de la présidente du conseil et du président Aperçu des Finances Statistiques Conseil d'administration et Haute direction Comment nous joindre -- les bureaux Vision Mission Valeurs Profils des partenariats Premier épisode psychotique Partenariats axés sur le traitement des cas de double diagnostic Soutien aux pays baltes Partenariats avec les autochtones Informer les élèves sur l'usage de drogues Services de toxicomanie étoffés à Scarborough Loi sur la divulgation des traitements États financiers (PDF seulement) Guide du CTSM CTSM Rapport annuel 2001 Au Centre   Vous n'avez pas Acrobat Reader ? Téléchargez-le gratuitement à partir de ce site-ci. Publications du CTSM 2003   (en anglais seulement)

			Pour des renseignements généraux sur la toxicomanie et la santé mentale : Le Centre R. Samuel McLaughlin de renseignements sur la toxicomanie et la santé mentale Appelez sans frais, en Ontario, 1 800 463-6273 ou 416 595-6111 à Toronto www.camh.net/francais/mclaughlin STIPULATION D'EXONÉRATION - Le Centre n'est pas en mesure de fournir des diagnostics, traitements ou services d'orientation par le moyen de l'Internet. Quiconque souhaite obtenir des renseignements complémentaires devrait contacter son médecin de famille, ou l'agence de santé mentale ou de toxicomanie de sa localité.		© Centre de toxicomanie et de santé mentale 33 Russell Street, Toronto Ontario, Canada M5S 2S1. Telephone: (416) 535-8501 Le Centre de toxicomanie et de santé mentale est complètement affilié à l'Université de Toronto. Un Centre collaborateur de l'Organisation panaméricaine de la santé et de l'Organisation mondiale de la Santé Si vous avez des questions sur le contenu de cette page, veuillez écrire à Veuillez acheminer question d'ordre technique concernant le présent site à
Page d'accueil | Programmes de toxicomanie | Programmes de santé mentale | Recherche | La Fondation du CTSM | Éducation | Publications | Carrières | Bénévoles Guide du CTSM | Activités (en anglais) | Aide | Chercher

This page was last modified on August 4, 2003 .