CTSM Rapport annuel à l'intention de la collectivité 2001 - 2002 Bâtir des partenariats

			Profils des partenariats Partenariats avec les autochones Le Service aux Autochtones se développe rapidement -- Le cercle d'influences peut servir d'outil de guérison. Il y a près de deux ans, le Centre engageait son premier gestionnaire responsable des Services aux Autochtones. Depuis qu'il est entré en fonction, Peter Menzies a consulté un grand nombre de personnes au sujet des besoins des quelque 50 000 à 70 000 Autochtones de Toronto. Nos Services aux Autochtones prennent rapidement de l'ampleur. D'ici le milieu de l'année 2002, ils compteront six employés, y compris le premier Aîné à travailler au sein d'un organisme grand public. Peter Menzies a aidé les Services aux Autochtones à collaborer avec de nombreux organismes communautaires pour combler les besoins en toxicomanie et en santé mentale.   « Le Centre a une vision qui encourage la diversité et le respect de tous les clients, précise M. Menzies. C'est pour cette raison que j'ai pu créer d'importants partenariats avec, par exemple, l'auberge de jeu-nesse Eva's Place, Eva's Satellite (un programme de réduction des méfaits pour les jeunes) et Native Men's Residence (Na-Me-Res). Notre travail consiste à étoffer et à compléter celui déjà accompli par la communauté autochtone. » Peter Menzies respecte tous les partenariats qu'il a formés. Lorsque des organismes se montrent réticents à s'associer avec un grand établissement comme le Centre, il dissipe leurs craintes en précisant que le Centre ne souhaite pas diriger ni s'approprier d'autres services, mais uniquement offrir une certaine expertise. Il incombe à l'orga-nisme partenaire de fournir des services en fonction des besoins de ses clients. Si, par exemple, le Centre envoie un travailleur social à une réunion d'évaluation, il collabore avec le personnel de l'organisme partenaire pour veiller à ce que le client ait accès à une vaste gamme de services. « Le client obtient de meilleurs services grâce à ce type de jumelage », poursuit M. Menzies. Même si les Services aux Autochtones n'en sont encore qu'à leurs débuts, M. Menzies a de nombreux projets d'avenir. Il rêve de mettre sur pied une équipe d'intervention d'urgence et d'évaluation et d'offrir des services au-delà du Grand Toronto. Un autre rêve deviendra bientôt réalité : mener des recherches plus que nécessaires dans le domaine.		In English / Chercher / Bibliothèque du CTSM / Activité / Aide / Guide du Centre     Vous êtes ici : CTSM > Rapport annuel 2001-2002 > Partenariats avec les autochones   Pages apparentées CTSM Rapport annuel 2002 Message de la présidente du conseil et du président Aperçu des Finances Statistiques Conseil d'administration et Haute direction Comment nous joindre -- les bureaux Vision Mission Valeurs Profils des partenariats Premier épisode psychotique Partenariats axés sur le traitement des cas de double diagnostic Soutien aux pays baltes Partenariats avec les autochtones Informer les élèves sur l'usage de drogues Services de toxicomanie étoffés à Scarborough Loi sur la divulgation des traitements États financiers (PDF seulement) Guide du CTSM CTSM Rapport annuel 2001 Au Centre   Vous n'avez pas Acrobat Reader ? Téléchargez-le gratuitement à partir de ce site-ci. Publications du CTSM 2003   (en anglais seulement)

			Pour des renseignements généraux sur la toxicomanie et la santé mentale : Le Centre R. Samuel McLaughlin de renseignements sur la toxicomanie et la santé mentale Appelez sans frais, en Ontario, 1 800 463-6273 ou 416 595-6111 à Toronto www.camh.net/francais/mclaughlin STIPULATION D'EXONÉRATION - Le Centre n'est pas en mesure de fournir des diagnostics, traitements ou services d'orientation par le moyen de l'Internet. Quiconque souhaite obtenir des renseignements complémentaires devrait contacter son médecin de famille, ou l'agence de santé mentale ou de toxicomanie de sa localité.		© Centre de toxicomanie et de santé mentale 33 Russell Street, Toronto Ontario, Canada M5S 2S1. Telephone: (416) 535-8501 Le Centre de toxicomanie et de santé mentale est complètement affilié à l'Université de Toronto. Un Centre collaborateur de l'Organisation panaméricaine de la santé et de l'Organisation mondiale de la Santé Si vous avez des questions sur le contenu de cette page, veuillez écrire à Veuillez acheminer question d'ordre technique concernant le présent site à
Page d'accueil | Programmes de toxicomanie | Programmes de santé mentale | Recherche | La Fondation du CTSM | Éducation | Publications | Carrières | Bénévoles Guide du CTSM | Activités (en anglais) | Aide | Chercher

This page was last modified on August 4, 2003 .