Loi sur la divulgation des traitements

			Loi de 1996 sur la divulgation des traitements dans le secteur public Aux termes de la « loi antisecret » de l'Ontario, le Centre de toxicomanie et de santé mentale (CTSM) est tenu, en tant qu'hôpital subventionné par le public, de publier les nom, poste et salaire des employés dont le traitement annuel est de 100 000 $ ou plus. Le montant de 100 000 $ comprend le traitement avant les impôts et n'inclus pas les avantages imposables. Toutefois, le CTSM doit divulguer les avantages imposables des employés dont le traitement annuel est de 100 000 $ ou plus. Au CTSM, la définition des termes « traitement annuel » et « avantages imposables » est identique à celle qui figure au feuillet T4 de l'Agence des douanes et du revenu du Canada. Le montant de revenu indiqué sur le feuillet T4 peut ne pas correspondre au taux de rémunération du poste en question ni au montant reçu pour l'année 2002. Ce montant peut varier selon les paiements de salaire rétroactif ou d'heures supplémentaires, par exemple. En sa qualité d'hôpital d'enseignement, le CTSM emploie un certain nombre de cadres supérieurs et de scientifiques qui reçoivent également un traitement de l'Université de Toronto. Signalons aussi que les membres du personnel médical ne font pas partie du personnel du CTSM et ne reçoivent pas de feuillet T4 du CTSM. Leur traitement annuel n'est donc pas divulgué aux termes de la « loi antisecret ». Nom Poste Salaire versé $ Avantages imposables $ Atkinson, Leslie Psychologue principal 112,562.83 554.96 Awan, Mohamed Médecin 118,301.51 731.93 Bagby,Michael Psychologue principal 104,614.52 572.61 Barbaree, Howard Directeur clinique, Programme psycho-légal 150,922.28 906.54 Beal, Georgiana Chef, Soins infirmiers et services professionnels s 159,555.26 1,583.68 Beecher, Rhoda Vice-président, Ressources humaines et développement organisationnel 160,878.57 1,621 Blanchard, Ray Chef, Programme clinique de sexologie 102,242.51 529.20 Chopra, Devendra Vice-président, Finances et services de soutien 186,784.88 1,031.54 Christensen, Bruce Directeur, Réalisation scientifique 108,763.56 487.10 Coleridge, Peter Vice-président, Communications, éducation et santé communautaire 185,598.80 962.16 Czukar, Gail Vice-présidente, Services juridiques, et avocate interne 146,043.14 905.04 Deacon, Mary Présidente, Fondation du CTSM 154,999.03 2,065.02 Dunn, Edward Chef de clinique, Services de laboratoire 116,889.37 1,051.55 Favaro, Jeanne Infirmière autorisée 101,308.71 358.06 Garfinkel, Paul Président-directeur général 243,374.20 1,859.52 Gliksman, Louis Scientifique 132,632.08 710.32 Goering, Paula Scientifique 102,503.50 584.32 James, Dennis Directeur, Opérations cliniques 117,499.14 573.30 Kaushal, Tejwant Spécialiste en technologie de l'information 104,761.88 285.72 Pullan, Shirley Directrice administrative, Programme psycho-légal 105,696.14 604.58 Saunders, Nancy Directrice, Finances, approvisionnement et distribution 116,355.06 666.70 Segal, Zindel Psychologue principal 111,068.44 577.28 Simpson, Jean Vice-présidente à la direction et chef des opérations 237,958.16 2,307.5 Smith, Patrick Vice-président, Programmes cliniques 197,238.86 1,112.52 Tyndale, Rachel Scientifique 147,872.90 855.42 Vaccarino, Franco Vice-président, Recherche 131,474.78 739.68 Valente, Costadina Spécialiste en technologie de l'information 128,936.17 349.11 Van Tol, Hubert Scientifique 148,462.44 584.32 Veldhorst-Witteveen, Georgina Vice-présidente, Programmes cliniques 181,706.83 1,690.17 Walsh, Mary Médecin 137,469.36 846.92 Warsh, Jerry Scientifique 123,978.22 713.82 Wilson, Alan Radiologiste en chef 111,376.98 606.33		In English / Chercher / Bibliothèque du CTSM / Activité / Aide / Guide du Centre     Vous êtes ici : CTSM > À propos du Centre > Loi sur la divulgation des traitements   Pages apparentées CTSM Rapport annuel 2002 Guide du CTSM CTSM Rapport annuel 2001 Au Centre   Vous n'avez pas Acrobat Reader ? Téléchargez-le gratuitement à partir de ce site-ci. Publications du CTSM 2003   (en anglais seulement)

			Pour des renseignements généraux sur la toxicomanie et la santé mentale : Le Centre R. Samuel McLaughlin de renseignements sur la toxicomanie et la santé mentale Appelez sans frais, en Ontario, 1 800 463-6273 ou 416 595-6111 à Toronto www.camh.net/francais/mclaughlin STIPULATION D'EXONÉRATION - Le Centre n'est pas en mesure de fournir des diagnostics, traitements ou services d'orientation par le moyen de l'Internet. Quiconque souhaite obtenir des renseignements complémentaires devrait contacter son médecin de famille, ou l'agence de santé mentale ou de toxicomanie de sa localité.		© Centre de toxicomanie et de santé mentale 33 Russell Street, Toronto Ontario, Canada M5S 2S1. Telephone: (416) 535-8501 Le Centre de toxicomanie et de santé mentale est complètement affilié à l'Université de Toronto. Un Centre collaborateur de l'Organisation panaméricaine de la santé et de l'Organisation mondiale de la Santé Si vous avez des questions sur le contenu de cette page, veuillez écrire à Veuillez acheminer question d'ordre technique concernant le présent site à
Page d'accueil | Programmes de toxicomanie | Programmes de santé mentale | Recherche | La Fondation du CTSM | Éducation | Publications | Carrières | Bénévoles Guide du CTSM | Activités (en anglais) | Aide | Chercher

This page was last modified on August 4, 2003 .